In this episode, Emilia sits a little closer to Subaru in one scene, and she moves her head a little bit differently to talk in another. Other than that, the only other art changes are some panning/fading scenes and hand movements in the ED.

Sorry for the delay this week. I had work stuff come up. Next couple eps may be similarly delayed as I’ll be traveling for work.

We’re hiring skilled fansubbers. If this sounds like you, head over to our recruitment page to get started.

720p: Anidex | Nyaa.si | Magnet | DDL